Nessun dorma [French translation]

Que personne ne dorme !

Que personne ne dorme….

Toi aussi, o Princesse

dans ta froide chambre

tu regardes les étoiles qui tremblent

d'amour et d'espoir !

Mais mon mystère est fermé en moi,

mon nom personne ne le saura

No, no, sur ta bouche je le dirais

quand brillera la lumière

Et que mon baiser déliera le silence

qui te fait mienne !

VOIX DE FEMMES

personne jamais ne saura son nom

et nous devrons, pauvre de moi, mourir !

Disparait, o nuit !....

Fuyez, les étoiles !

A l'aube je vaincrais !

je serais vainqueur ! Je serais vainqueur !