Nervous Girls [Turkish translation]

Ben senin düşündüğün o kızım

Bu anlaşılmış oldu

Ama etrafta yürüyorum

Kuşku dolu bir kafa ile

Hakkımdaki acımasız sözler

Kendi dudağımdan çıkıyor

la da de

la da de

evet ben o kızım

Sahip olmadığı şeyi isteyen

Aynaya bakan

Ve olmadığı herşeyi gören

Keşke atlayabilseydim

Düşüncelerin bu pervasız zincirinden

la da de

la da de

Evet bu acımasız, acımasız bir dünya

Collie ve onun eve dönüş* tacı için

Penny'nin bütün şehire yayılan kirli sırrı için

Hanna ve onun dar pantolonları için, yemekten çok fazla korkuyor

DJ salonlara uğradığı zaman

Ve asla aramayan o erkekler

Ve sanırım hepimiz bunlardan sonra aynıyız

Gergin kızlar

Evet ben o kızım

Kalbini veren

Mükemmel görüntüye ulaşmak için

ya da en azından yeterince yakınlaşan

Parçaların dağıldığını izleyen

Sonra da onların hepsini toplayan

la da de

la de da

Ama hala aşka inanıyorum.

Masaları bekleyen Heather için, geçmişi toplamaya çalışıyor

Pırlanta yüzüklü Jenny ve daha fazla devam etmeyen bir yemin için

30'una giren Alice için, gözlüklerinin sayesinde görüyor

DJ salonlara uğradığı zaman

Ve asla aramayan o erkekler

Ve sanırım hepimiz bunlardan sonra aynıyız

Gergin kızlar

Korkuyorum ve cesurum

ya da ikisinin ortasında bir şey

Güzel bir şekilde güçlüyüm

ve trajik bir şekilde kafası karışmış

evet ben o kızım

tıpkı senin gibi olan

DJ salonlara uğradığı zaman

Ve erkekler sonunda aradığı zaman

Bütün bunlardan sonra onları istediğimize emin olamıyoruz

Gergin kızlar(x4)