Nervous Girls [Spanish translation]

Yo soy esa chica que piensas

que tienes descifrada,

pero camino alrededor

con muchas dudas

las palabras mas crueles sobre mi

vienen de mi propia boca

la da de

la de da

Si, soy esa chica

que quiere lo que no tiene

que se mira en el espejo

y mira todo lo que no soy

Ojalá pudiera saltar

esa imprudente cadena de pensamiento

la da de

la de da

Bueno, es un cruel, cruel mundo.

Para Collie y su cadena de oro que viene a casa

Para el sucio secreto de Penny que se está esparciendo por toda la ciudad

Para Hanna y sus jeans ajustados, tan miedosa de comer

Bien, el DJ acecha los pasillos

y los chicos nunca llaman

y al parecer todos somos iguales después de todo

Chicas nerviosas

Bien, yo soy esa chica

que entregó mi corazón

se acercó a parecer perfecta

o al menos muy cerca

para ver las piezas dispersarse

y después recogerlas todas

la da de

la de da

Oh pero todavia creo en el amor

Para las mesas de espera de Heather, intentado recoger del pasado

Para Jenny con ese anillo de diamantes y un voto que no duró

Para Alice cumpliendo treinta, mirando a través de esa ventana

Bien, el DJ acecha los pasillos

y los chicos nunca llaman

y al parecer todos somos iguales después de todo

Chicas nerviosas

ooooo, ooooo, ooooo.

Tengo miedo y soy valiente

o algo en el medio

Soy hermosamente fuerte

y trágicamente confundida

Si, soy esa chica

que es justo como tú

Bien, el DJ acecha los pasillos

y cuando los chicos finalmente llaman

no estamos seguras si los queremos después de todo.

chicas nerviosas

chicas nerviosas

chicas nerviosas

chicas nerviosas