Nerelere gideyim [German translation]

Eine Lüge größer als mein Sein

Habe ich dir nicht erzählt, glaube mir

Auch wenn alles eine Lüge sein sollte

Was tut es, angesichts dieser großen Liebe, zur Sache?

Dreh dich noch einmal um und sage mir

Wohin soll ich gehen, wenn du nicht bei mir bist?

Meine Nächte sind lang

Wenn kein Morgen mit dir beginnt

Oh wärst du nur, wärst du mein

küssest und umarmtest du mich

Bist du mein, so sei nur mein

Bist du es nicht, so bleibe nicht, geh

Geh sag kein einziges Wort

Ich bin bereit ohne dich zu sein, zweifle nicht daran

Dreh dich noch einmal um und sage mir

Wohin soll ich gehen, wenn du nicht bei mir bist?

Meine Nächte sind lang

Wenn kein Morgen mit dir beginnt

Oh wärst du nur, wärst du mein

küssest und umarmtest du mich

Am Anfang war es gleich einem Traum

Du warst die einzige Liebe, glaube mir

"geh" ist das, was zu sagen übrig bleibt

Auch wenn du nicht bereit bist ohne mich zu sein

Dreh dich noch einmal um und sage mir

Wohin soll ich gehen, wenn du nicht bei mir bist?

Meine Nächte sind lang

Wenn kein Morgen mit dir beginnt

Oh wärst du nur, wärst du mein

küssest und umarmtest du mich

Bevor ich es dir sagte

Bevor du mich fühltest;

Wir beide haben es versucht

Oder endet es bevor es angefangen hat?