Neon Moon [Spanish translation]

[Verso 1]

Cuando el sol se oculta de mi lado de la ciudad,

ese sentimiento solitario entra por mi puerta;

todo el mundo se vuelve triste.

Hay un bar ruinoso del otro lado de las vías,

tengo una mesa para dos en la parte de atrás,

donde me siento solo y pienso en ti.

[Precoro]

Paso casi cada noche

bajo la luz de la luna neón.

[Coro]

Si pierdes a tu amado,

siempre habrá espacio aquí para el solitario,

para mirar tus sueños rotos,

bailar entre los rayos de la luz neón.

[Verso 2]

Pienso en dos amantes jóvenes, corriendo salvajes y libres.

Ciero mis ojos y a veces te veo

en las sombras de esta habitación llena de humo.

Sin decir cuántas lágrimas he llorado aquí sentado,

o cuántas mentiras he contado,

diciéndole a mi pobre corazón que regresarás algún día.

[Precoro]

Paso casi cada noche

bajo la luz de la luna neón.

[Coro]

Si pierdes a tu amado,

siempre habrá espacio aquí para el solitario,

para mirar tus sueños rotos,

bailar entre los rayos de la luz neón.

[Outro]

Pero estaré bien siempre y cuando haya luz,

de una luna neón.

Y estaré bien siempre y cuando haya luz,

de una luna neón.