Ненавижу [Nenavizhu] [Romanian translation]

Ăsta e Ivan...

Încet-încet!

E Ivan...

Era o zi obișnuită, clar nu de primăvară

Îmi amintesc perfect, că tu erai singură

Și ai trimis scrisori, iar eu am devenit dependent

Scrumul de țigară și parcul singuratic

101 sfaturi cum se face primul pas

Îmi rod unghiile până la sânge, mi-e rușine să mă apropii

Refren:

Urăsc, mă urăsc

Pentru că toți prietenii mei știu

De am să mă destăinui ție iar tu nu zici „da”

O să-mi fie rușine, o să-mi fie rușine

Trec zilele, nu vreau să aștept

Mă eliberez de singurătate

Sincer îți aștept privirea ocupată cu scrisorile

Iar mă plâng în sinea mea

Bani nu-s, iar eu am cumpărat un parfum

În ciuda frumoșilor nori, te va ademeni mireasma

Refren:

Urăsc, mă urăsc

Pentru că toți prietenii mei știu

De am să mă destăinui ție, iar tu nu zici „da”

O să-mi fie jenă, o să-mi fie rușine

Erai atât de delicată traversându-mi curtea

Degeaba am încercat să încep o conversație

Încălcând planul propus, tu și-așa ai înțeles totul

Tu o să spui, o să-mi fie rușine

O să-mi fie jenă

O să spui, o să-mi fie rușine

O să-mi fie rușine

Refren:

Urăsc, mă urăsc

Pentru că toți prietenii mei știu

De am să mă destăinui ție, iar tu nu zici „da”

O să-mi fie jenă, o să-mi fie rușine

Urăsc, mă urăsc

Pentru că toți prietenii mei știu

De am să mă destăinui ție, iar tu nu zici „da”

O să-mi fie jenă, o să-mi fie rușine

O să-mi fie, o să-mi fie, o să-mi fie rușine

Să mă apropii de tine