Немного рекламы [Nemnogo reklamy] [Hungarian translation]

Veled nem érdekel, hogy hová repülök,

Már nem függök önmagamtól.

Csak milyen ruhát vegyek fel -

Fehéret vagy pirosat? Fehéret vagy pirosat?

Fehéret vagy pirosat?

Gyerünk, mondj nekem pár hazugságot,

Talán egyszer el is hiszem.

Hagyd, hogy az égen felragyogjanak a gyémántok

És a jelzőlámpa minden színe egyszerre világítson.

Refrén:

Egy kis reklám, egy kis reklám -

Egy kis ártatlan önámítás.

Amikor végigírod a regény oldalait

Hagyj a pont után, legalább emlékbe

Egy kis szeretetet, egy kis reklámot;

Egy kis szeretetet!

2. verze:

Veled nem érdekel, hogy hová repülök,

A csuklómon szatén szalag.

A kérdés: "Milyen színű ruhát vegyek fel? -

Fehéret vagy pirosat? Fehéret vagy pirosat?

Fehéret vagy pirosat?"

Gyerünk, mondj nekem pár hazugságot,

Talán egyszer el is hiszem.

Hagyd, hogy az égen felragyogjanak a gyémántok

És a jelzőlámpa minden színe egyszerre világítson.

Refrén:

Egy kis reklám, egy kis reklám -

Egy kis ártatlan önámítás.

Amikor végigírod a regény oldalait

Hagyj a pont után, legalább emlékbe...

Egy kis reklám, egy kis reklám -

Egy kis ártatlan önámítás.

Amikor végigírod a regény oldalait

Hagyj a pont után, legalább emlékbe...

Egy kis szeretetet...

Egy kis szeretetet!

Egy kis reklámot.

Egy kis szeretetet!

Outro:

Veled nem érdekel, hogy hová repülök,

Már nem függök önmagamtól.

Csak milyen ruhát vegyek fel -

Fehéret vagy pirosat?