Немного рекламы [Nemnogo reklamy] [French translation]

Avec toi, je m'en fous par où on vole,

Je ne m'appartiens plus.

Juste, quelle robe devrais-je porter –

Blanc ou rouge; blanc ou rouge;

Blanc ou rouge?

Vas-y, raconte-moi quelques mensonges,

Et je les crois, peut-être pendant une journée.

Laissons les diamants, au ciel, s'allumer pour nous

Et les feux rouges, en toutes leurs couleurs à la fois.

Refrain :

Un peu de publicité, un peu de publicité -

Un peu d'auto-déception innocente.

Lorsque tu auras terminé d'écrire les pages du roman,

Quitte après le point, au moins comme souvenir

Un peu d'amour, un peu de publicité;

Un peu d'amour!

[Verse 2]:

Avec toi, je m'en fous par où on vole,

Et sur le ruban à poignet satiné.

Question: "Quelle couleur est la robe à porter?

Blanc ou rouge; blanc ou rouge;

Blanc ou rouge? "

Vas-y, raconte-moi quelques mensonges,

Et je les crois, peut-être pendant une journée.

Laissons les diamants, au ciel, s'allumer pour nous

Et les feux rouges, en toutes leurs couleurs à la fois.

Refrain :

Un peu de publicité, un peu de publicité -

Un peu d'auto-déception innocente.

Lorsque tu auras terminé d'écrire les pages du roman,

Quitte après le point, au moins comme souvenir

Un peu de publicité, un peu de publicité -

Un peu d'auto-déception innocente.

Lorsque tu auras terminé d'écrire les pages du roman,

Quitte après le point, au moins comme souvenir

Un peu d'amour ...

Un peu d'amour!

Un peu de publicité.

Un peu d'amour!

[Outro]:

Avec toi, je m'en fous par où on vole,

Je ne m'appartiens plus.

Juste, quelle robe devrais-je porter –

Blanc ou rouge?