Nema više [Russian translation]

ПРИПЕВ: 2х

Нет больше, нет больше нашего кабачка,

Тут ещё один очень шикарный мраморный клозет,

Где 200 грамм пива обходятся, как прежде кружка,

И никто, никто не смеётся.

Я сижу в широком кресле

Как на электрическом стуле.

Как мне тут пить, если всё белое

Как в больнице.

На стене, где мы писали результаты

Разгульных пьянок,

Сейчас висят картины какого-то Кроаты*,

Вместо календаря с грудастыми дамами.

(Припев:)

Там, где нас терпеливо слушала

Усатая официантка

В синих служебных туфлях,

Стоит маленький белый компьютер,

И точно такой же персонал, который

Меняет пепельницы как сумасшедший.

(Припев:)