Nema predaje [English translation]

Dear God, are those times so wicked

that future have lost all its shine?

my nation has bowed its back

when she was fiercer that the dragon!

Dear god, are those times so absurd,

how to deal with them?

Now the "party" is in charge again

when they doesn't even wanted Croatia

Often Judas put the honest ones at trial

at whim of anyone (our) history is punished!

Ref.

No surrender!

let's sing, sons of victory!

they can hurt us

but they will not broke us

as soon our heart will be together.

No surrender!

let's sing, sons of victory!

they will hate,

we will love instead

every footstep of (our) own unique

homeland

Oh dear God, is it really possible?

defied we have both bombs and bullets

voted we have for the croatian dawn

now we are back to the step one again?

We have earned political slapping

and they aretwisting history in silence

they are leading us like we were small geeses

and the winners are marginalized

Often Judas put the honest ones at trial

at whim of anyone (our) history is punished!

ref.

Thunders will be unleashed

they will shut any light

all life and beauty

but ideas never

Even the tombs themselves will stand up again

for new victories.

where are you now, Hawks

let's defend Dreams!

ref.