Nella porta accanto [Greek translation]

Από το δρόμο στο σπίτι

φτάνεις κάθε απόγευμα

με τον σκύλο σου και τα ψώνια

φορώντας την μπλέ σου ζακέτα

Μπαίνεις στο ασανσέρ

''Συγγνώμη κυρία σε ποιό όροφο πηγαίνεται? ''

και το χαμόγελο σου με φωτίζει

Κοίτα πως είσαι

γοητευτικός

Είσαι εκείνος που δεν δίνει

Ούτε κανόνες ούτε φράουλες

Μου αρέσει έτσι όπως είσαι

λιγάκι γοητευτικός

γι' αυτό σε θέλω

Και που είσαι?

Στη διπλανή πόρτα

Στη διπλανή πόρτα

Είναι σύμπτωση που είσαι εδώ

Γιατί εγώ δεν συμβιβάζομαι

σχεδόν ποτέ

μα εγώ σε παρακολουθώ κρυφά

και έχεις ένα τετράφυλλο τριφύλλι στο στόμα

και θα το έτρωγα

Περίμενα αυτή τη μέρα

και τώρα είσαι εδώ

Και κοίτα πως είσαι

γοητευτικός

Είσαι εκείνος που δεν δίνει

Ούτε κανόνες ούτε φράουλες

Βλέπεις πως είσαι

Τόσο ανυποψίαστος

γι΄αυτό σε θέλω

λιγάκι γοητευτικός

γι' αυτό σε θέλω

Και που είσαι?

Ξέρω που είσαι

Στη διπλανή πόρτα

Στη διπλανή πόρτα

Το μοναδικό σου ελάττωμα

είναι ότι δεν ξυπνάς δίπλα μου

Σε παίρνω όπως είσαι

Κριός ή Παρθένος

Ρούχα και κουτιά

Αλλά γεμάτα φράουλες

Και πές μου πως δεν είσαι

πια απρόσιτος

γιατί εγώ σε θέλω

Και που είσαι?

Στη διπλανή πόρτα

Στη διπλανή πόρτα

Και ξέρω που είσαι

Στη διπλανή πόρτα

Ίσως να υπάρχεις στα αλήθεια