current location : Lyricf.com
/
Songs
/
Nel giorno che verrà [Bosnian translation]
Nel giorno che verrà [Bosnian translation]
turnover time:2025-01-06 09:20:41
Nel giorno che verrà [Bosnian translation]

Osjećaš noć kako klizi(prolazi) iznad tebe

i njeno gubljenje u moru

ovaj mjesec neopisivi što postoji (što je tu)

čini se da ga možeš dodirnuti...

Noć je iznad tvojih misli

iznad osmjeha sada slomljenih

na odjeći tijesnoj i mokroj koju imaš...

Noć je iznad nostalgija

duž tvoje melanholije

iznad života koji je izdao tvoje snove...

Čini se(izgleda) da se nebo ruši

Čini se de se ne završava više

ali vidjećeš nešto će se promijeniti

u danu koji će doći...

I u tišini noći koja prolazi

ponovno počinješ da hodaš

prošlost je malo više od jedne laži

i može se zaboraviti...

Postoji put ispred tebe...

Iako ne vjeruješ više

iako to ne činiš više

na kraju noći ovdje si ti...

I zajedno sa sobom ćeš opet otputovati

bez da se okreneš ikad unazad

i nebo će se polako otvoriti...

U tvom sutra si ti

ako drugo lice sretneš

bićeš već u danu koji dolazi (će doći)...

Čemu koristi biti(ostati) loše

to je momanat koji će proći

u misteriji odlaska

jedan zalazak sunca će te iznenaditi

hrabrost je na putovanju koje ćeš napraviti...

Iako ne vjeruješ više

iako to ne činiš više

misli, toliko da ova noć će proći

u danu koji će doći

u danu koji će doći

u danu koji će doći...

Comments
Welcome to Lyricf comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by
Show More Comments
Nek (Italy)
  • country:Italy
  • Languages:Italian, Spanish, English, French
  • Genre:Pop, Pop-Rock, Rock, Singer-songwriter
  • Official site:http://www.nekweb.com
  • Wiki:https://en.wikipedia.org/wiki/Nek
Nek (Italy)
Latest update
Copyright 2023-2025 - www.lyricf.com All Rights Reserved