Neked nem kell [English translation]

La-La-La-La-La-La

La-La-La-La-La-La

Every direction would look good on you

North and South, West and East

I don't know from where, but I'm going towards you

I arrived, you don't see me yet, in front of you mountains

And others waiting for Vulcans, spread

their bouquets in front of you above ash clouds

So dust your wings quickly

Because there is some who love without bouquets

You don't need flower that grows on command

You don't need kingdom what can be earned

You don't need the strength coming from the winner

You don't need but me and a little time

You don't need...

You don't need but me and a little time

La-La-La...

What doesn't want to froze in the winter

What even the recovering spring doesn't want

What the summer shrugs her shoulder on

And in autumn the hoarfrost

That everybody tried to make you try on

Who for a moment would have sacrificed their future with you

But while others touch and see what's pretty

That for me all hails from you

You don't need flower that grows on command

You don't need kingdom what can be earned

You don't need the strength coming from the winner

You don't need but me and a little time

You don't need...

You don't need but me and a little time