Negra sombra [Russian translation]

Как подумаю, что ты ушёл

Чёрная тень, которая меня поражает

У изголовья постели,

Оставляя меня обессиленной.

Как представлю, что эта тень

На солнце, которое передо мной.

Ты звезда, дающая свет.

Ты шумящий ветер.

Когда поют, поёт твой голос.

Когда плачут, слышен твой плач.

Ты - в шепоте реки,

Ты - в темноте ночи, ты - в отблесках зари.

Ты во всем и ты - все

Для меня; ты живёшь во мне.

Ты никогда не оставишь меня,

Тень, которая всегда падает на меня.