Neden bu elveda? [German translation]

Ich hatte es schon längst vergessen

vergessen zu werden

du hast mich wieder daran erinnert

ich hatte es schon längst vergessen

Ich hatte es schon längst vergessen

mich selbst zu verlieren

und bei dir wieder zu finden

ich hatte es schon längst vergessen

Meine ungestörte Einsamkeit

hattest du schon beim ersten Blick gebrochen

ich erinnere mich daran, als wäre es noch gestern

Was hat sich seit gestern verändert?

Wir sind zu unserem gegenseitigen Tod geworden

Schweige nicht, antworte mir dieses mal.

Warum dieser Abschied?

Was ist aus uns nur geworden?

Als ich dachte du wärst mein letzter Halt,

hast du meine linke Hälfte genommen und gehst auf einmal

Warum dieser Abschied?

Was ist aus uns nur geworden?

Zum letzten mal schmerzt in meiner Brust

der Atem, den ich an dich denkend einatme

Warum dieser Abschied?

Warum, warum nur dieser Abschied?

Wenn doch nur eine Antwort von dir reichen würde

stellst du mir eine letzte Frage und verschwindest

Warum dieser Abschied?