Necesito olvidarte [English translation]

Your love claims, I know;

that it loves me enough

and I insist on belonging to you completely,

I don't know if you'll return,

I'm not satisfied with not having you,

but you absence cries out to me

now that I will never see you again.

I need to forget you,

I need to rip your memory

from my soul,

to heal the wounds

that you left in my life

that keep me from falling in love again.

Let it come into my life,

a love so strong,

I'm paying for every forgotten memory1

and I need to forget you now.

I need to forget you,

I need to rip your memory

from my soul,

to heal the wounds

that you left in my life

that keep me from falling in love again.

Let it come into my life,

a love so strong,

I'm paying for every forgotten memory

and I need to forget you now.

I need to forget you,

I need to rip your memory

from my soul,

to heal the wounds

that you left in my life

that keep me from falling in love again.

Let it come into my life,

a love so strong,

I'm paying for every forgotten memory

and I need to forget you now.

1. lit. 'forgotten (memory)' after forgotten (memory) I pay for and now...', "memory" is the assumption, it could mean anything being forgotten.