Небо, засыпай [Nebo, zasypay] [English translation]

[МакSим]

Не тревожьте землю, птицы,

Не ищите ветра в поле,

Превратите копья в спицу,

Я птенцов собой закрою.

Спите, дети, сны в лукошке.

Под подушкой тихо спрячу

Щёчки в тёплую ладошку –

Засыпай скорее, крошка.

Небо, засыпай, баю, баю, бай.

Сердце, тише, не мешай.

Силы отдавай, возврати их в край,

Где цветёт сирень, где кружится май.

[Лигалайз]

Послушай меня ты, сынку,

Судьба наша – конь да поле,

Звонкая сабля – вот наша доля,

Дома в покое не будет нам воли.

Рождённый для рыцарской славы

Стоя за плугом гибнет со скуки.

Сердце таких – на казацкие сечи,

Где близкие духом воины, други.

Покуда горят наши церкви,

Брат за червонцы продаёт брата,

Наше святое предназначение –

За беззаконие явиться расплатой.

Выйдем на чуждые земли,

Силу свою разомнём, погуляем.

Пусть дорогие соборы неверных

Праведным страхом огонь обуяет.

[МакSим]

Заведите песнь, синицы,

Пусть им мирный дом приснится.

Не смотрите так, сестрицы –

Верю, их спасёте, птицы.

Неужели ночь в зените?

Солнце в поле заманите,

Утро в окна не пустите.

Мне б ещё теплом напиться.

Небо, засыпай, баю, баю, бай.

Сердце, тише, не мешай.

Силы отдавай, возврати их в край,

Где цветёт сирень, где кружится май.

[Лигалайз]

Выйдем отрядами стройными в степи,

Скачем лихим разрежем просторы,

Пусть о казачестве вольном вести

Разносит вокруг чёрный ворон.

Острые копья мы воткнём в небо,

Полками затмим горизонты,

Знает уже враг – не откупиться

От казака ему золотом жёлтым.

Мы выступаем не за трофеи,

Ведёт нас вперёд великая вера,

Если погибнуть за землю родную –

Не побоится тут каждый быть первым.

Лютая, братия, будет битва,

Сложат былины мудрые деды,

А коли останемся в поле навеки –

Что ж, жить нам после в легендах.

[МакSим]

Небо, засыпай, баю, баю, бай.

Сердце, тише, не мешай.

Силы отдавай, возврати их в край,

Где цветёт сирень, где кружится май.

Силы отдавай, возврати их в край,

Где цветёт сирень, где кружится май.

[Лигалайз]

Будет славный бой!