Nebo, Peklo, Raj [Hungarian translation]

Húúúúúú. Jeje jeje je je jéééé...

Gondolj, amit akarsz, mégha tudom is, hogy bánod,

a tegnapiért mínuszt írok neked.

Sebhely a lelken,

felforgatja hármunk életét,

add vissza szerelmünk kulcsát.

Meg akarom rövidíteni ezt a kínos véget,

megverni benned a férfi elvet,

nem akarok azután kutatni hol és hányszor.

Feleslegesnek tűnik minden további játék...

Egyet tudok, amit akarok,

már régen a szívemben érzem, adj nekem szobát a hetedik mennyben!

Ne keresd, ne kutasd, mibe kerülne neked,

legyek a fejedben a lejátszási listádon...

Nem hiszek a véletlenekben,

csak egy pillanatot adok ennek.

Ölelésbe zárva,

újra van bennem remény...

Ne keresd, ne kutasd,

mibe kerülne neked,

állítólag bennem megtalálod:

A mennyországot, a poklot, a paradicsomot...

Végy levegőt mielőtt,

megkapnád, amire vágysz.

A homlokodon van egy felirat:

meg akarom menteni.

A lényeget már tudod,

a fejemben jársz,

bennem megtalálod, amit akarsz.

Fordíts a lapon és fogd rövidre,

nem akarom visszakérni azt, amit adok.

Elviszlek, tudom hova,

Megvan a tervem.

Önszántamból a hállódban,

V.I.P. bejáratot ígérhetek neked,

tökéletes álom,

amíg te benne vagy...

Egyet tudok, amit akarok,

már régen a szívemben érzem,

adj nekem szobát a hetedik mennyben!

Ne keresd, ne kutasd,

mibe kerülne neked,

legyek a fejedben a lejátszási listádon...

Nem hiszek a véletlenekben,

csak egy pillanatot adok ennek.

Ölelésbe zárva,

újra van bennem remény...

Ne keresd, ne kutasd,

mibe kerülne neked,

állítólag bennem megtalálod:

A mennyországot, a poklot, a paradicsomot...

Van egy terv a fejemben,

meg akarom javítani a szárnyaidat,

ha a vihar feltámadna.

Amíg adok neked egy puszit,

tudom, hogy aláveti magát az elképzeléseimnek.

Egyet tudok, amit akarok,

már régen a szívemben érzem,

adj nekem szobát a hetedik mennyben!

Ne keresd, ne kutasd,

mibe kerülne neked,

legyek a fejedben a lejátszási listádon...

Nem hiszek a véletlenekben,

csak egy pillanatot adok ennek.

Ölelésbe zárva,

újra van bennem remény...

Ne keresd, ne kutasd,

mibe kerülne neked,

állítólag bennem megtalálod:

A mennyországot, a poklot, a paradicsomot...