Небо — это Я! [Nebo — eto Ya!] [English translation]
If I offend you
It 'cuz of speed of life.
Know, I saw now,
How sweet the weightlessness.
So,
If you are waiting fro me...
Heaven is me!
Look at me.
I need to say you that...
Heaven is me!
There weren't enough time for me,
To understand this love.
Some hours over abyss
It's leave to us, leave to us.
Did I run on the razor's edge
For nothing, for nothing?...
So,
Maybe you'll wait...
Heaven is me!
Look at me.
I need to say you that...
Heaven is me!
There weren't enough time for me,
Maybe will start everything again.
Comments
Welcome to Lyricf comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To
fosterproductive and respectful conversations,
you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Show More Comments
Sofia Rotaru
- country:Ukraine
- Languages:Russian, Romanian, Ukrainian, German+6 more, English, Serbian, Polish, Bulgarian, Spanish, Italian
- Genre:Dance, Folk, Pop, Rock
- Official site:http://www.sofiarotaru.com/
- Wiki:https://uk.wikipedia.org/wiki/Ротару_Софія_Михайлівна
Sofia Rotaru Lyrics
- Танец на барабане [Tanets na barabane] [English translation]
- Sofia Rotaru - Черемшина [Cheremshyna]
- Bădiţe Ioane lyrics
- Черемшина [Cheremshyna] [English translation]
- Sofia Rotaru - Танец на барабане [Tanets na barabane]
- Черемшина [Cheremshyna] [Russian translation]
- Bădiţe Ioane [Russian translation]
- Bădiţe Ioane [English translation]
- Черемшина [Cheremshyna] [Portuguese translation]
- Черемшина [Cheremshyna] [Esperanto translation]
Sofia Rotaru Featuring Lyrics
Sofia Rotaru Also Performed Pyrics
- Bодограй (Polish translation)
- Bодограй (Spanish translation)
- Inimă, nu fi de piatră (Bulgarian translation)
- Bодограй (English translation)
- Bодограй (Transliteration)
- Dumitru Matcovschi - Inimă de mamă
- Inimă, nu fi de piatră (Bulgarian translation)
- Inimă, nu fi de piatră (English translation)
- Inimă, nu fi de piatră lyrics
- Bодограй lyrics
Latest update
- Lil Phag
- Lonewolfmusic
- AVANNA
- The Outsiders
- Rosie Carney
- Pink Lady
- Evinha
- Maria Brink
- Mick Flannery
- Yucha-P
- Carol Biazin
- Robert DeLong
- Poppy Tears
- Shloime Daskal
- Killakikitt
- Las Hermanas García
- Ronnie Von
- Alberto Rabagliati
- Shigotoshite-P
- Cherry Laine
- Eser Eyüboğlu
- Kōzō Murashita
- Jelena Vučković
- Space Battleship Yamato (OST)
- Mai Meng
- Atanas Dalchev
- Cândido Botelho
- Nikolay Ogarev
- Pat Woods
- Rovena Dilo
- Bar Ilan University Choir
- George Hora
- Dvig
- Maksim Svoboda
- If I Can Love You So (OST)
- Wolpis Carter
- Aja (US)
- Eugénia Melo e Castro
- René y René
- Jean Gavril
- Žoržs Siksna
- Mohammad Aziz
- Lucía (Spain)
- Kamikita Ken
- Starbox
- Gilbert O'Sullivan
- Dysergy
- Perikles Fotopoulos
- Nanahira
- Letters to Cleo
- Lexa
- Excision
- HEADSHOP
- EZFG
- Keith
- Kūhakugokko
- Yoko Kishi
- Donga
- Darren Espanto
- Kaori Kōzai
- Gemitaiz
- Yutaka Ozaki
- Sweet Revenge
- corasundae
- Saito Kazuyoshi
- Leehom Wang
- Irma Libohova
- Mantra (Spain)
- Xamã
- Ruxandra Bar
- Matisse & Sadko & Robert
- Petya Dubarova
- FINEM
- Let 3
- Brinsley Schwarz
- Face to Sea (OST)
- Takami Neko
- Kheshayar Reshidi
- Ramesh
- Golden Features
- Isaac Kasule
- BigDD
- Rick James
- Otroci oportunizma
- Supla
- Chiharu Matsuyama
- Max Prosa
- Takanori Nishikawa
- Hossam Kamel
- Hej Matematik
- Clementina de Jesus
- Lizz Robinett
- nothing,nowhere.
- Bebe Cool
- Daisuke-P
- Vanic
- Young Days No Fears (OST)
- 4ever Falling
- OG Eastbull
- PK
- I'm in the Mood for Dancing [Turkish translation]
- Thinking About You lyrics
- I'm Missing You [Turkish translation]
- I'm Missing You [English translation]
- 그리움 [Starlight] [English translation]
- 그리움 [Starlight] [English translation]
- Debaixo Dos Caracóis Dos Seus Cabelos lyrics
- I'm Missing You [Portuguese translation]
- How Do You Do [Russian translation]
- Happy Ending [Uzbek translation]
- 그리움 [Starlight] [Turkish translation]
- 오늘부터 시작인걸 [It Starts Today] [oneulbuto sijagingol] [French translation]
- Triumph lyrics
- 그리움 [Starlight] [Thai translation]
- 오늘부터 시작인걸 [It Starts Today] [oneulbuto sijagingol] [Russian translation]
- How Do You Do [Turkish translation]
- 너무 좋은 사랑 [Love so Fine] [neomu joh-eun salang] [French translation]
- Happy Ending [Turkish translation]
- I'm Missing You [English translation]
- 너무 좋은 사랑 [Love so Fine] [neomu joh-eun salang] lyrics
- The Windmills of Your Mind [Russian translation]
- Windmills of Your Mind [French translation]
- I'm Missing You [French translation]
- 오늘이 지나기 전에 [Before Today is Over] [oneul-i jinagi jeon-e] lyrics
- Weep You No More, Sad Fountains
- Happy Ending [Russian translation]
- 오늘부터 시작인걸 [It Starts Today] [oneulbuto sijagingol] lyrics
- 오늘이 지나기 전에 [Before Today is Over] [oneul-i jinagi jeon-e] [English translation]
- Weep You No More, Sad Fountains [German translation]
- 그리움 [Starlight] [Russian translation]
- BU GECE İÇMEK İSTİYORUM lyrics
- I'm Missing You [Russian translation]
- 너무 좋은 사랑 [Love so Fine] [neomu joh-eun salang] [English translation]
- Alt blir en åpen dør [Love is an open door] lyrics
- Windmills of Your Mind [Greek translation]
- Iran Iran 2014 lyrics
- Happy Ending [Russian translation]
- How Do You Do [Russian translation]
- Happy Ending [English translation]
- 'O surdato 'nnammurato
- No Exit lyrics
- I'm in the Mood for Dancing lyrics
- The Windmills of Your Mind [Russian translation]
- 그리움 [Starlight] [Greek translation]
- Frozen [OST] - Liebe öffnet Tür'n [Love Is an Open Door]
- True Beauty [OST] - Fall in You
- Call Me Maybe [English translation]
- Vassilikos - The Windmills of Your Mind
- El monstruo lyrics
- Minnet Eylemem lyrics
- Weep You No More, Sad Fountains [Romanian translation]
- Call Me Maybe lyrics
- 너무 좋은 사랑 [Love so Fine] [neomu joh-eun salang] [Turkish translation]
- Happy Ending [French translation]
- 그리움 [Starlight] [French translation]
- 오늘이 지나기 전에 [Before Today is Over] [oneul-i jinagi jeon-e] [Russian translation]
- Call Me Maybe [Uzbek translation]
- Call Me Maybe [Russian translation]
- The Windmills of Your Mind [Greek translation]
- 너무 좋은 사랑 [Love so Fine] [neomu joh-eun salang] [English translation]
- Fall in You [French translation]
- Fall in You [Turkish translation]
- In My Time of Dying lyrics
- Call Me Maybe [French translation]
- Fall in You [Russian translation]
- H χαρα φερνει χαρα [I khará férni khará] lyrics
- Le chant du renne [Reindeer[s] Are Better Than People] lyrics
- The Windmills of Your Mind [Spanish translation]
- Windmills of Your Mind
- Call Me Maybe [Russian translation]
- I'm in the Mood for Dancing [Uzbek translation]
- Whitney Houston - I'm Every Woman
- The Windmills of Your Mind [Persian translation]
- 오늘이 지나기 전에 [Before Today is Over] [oneul-i jinagi jeon-e] [French translation]
- 너무 좋은 사랑 [Love so Fine] [neomu joh-eun salang] [Russian translation]
- 너무 좋은 사랑 [Love so Fine] [neomu joh-eun salang] [Thai translation]
- Happy Ending lyrics
- How Do You Do lyrics
- 오늘부터 시작인걸 [It Starts Today] [oneulbuto sijagingol] [English translation]
- How Do You Do [French translation]
- Fall in You [Russian translation]
- How Do You Do [English translation]
- Weep You No More, Sad Fountains [French translation]
- 오늘부터 시작인걸 [It Starts Today] [oneulbuto sijagingol] [Russian translation]
- The Windmills of Your Mind [Spanish translation]
- I'm in the Mood for Dancing [Russian translation]
- Windmills of your mind
- I'm Missing You [Russian translation]
- 너무 좋은 사랑 [Love so Fine] [neomu joh-eun salang] [Russian translation]
- How Do You Do [Uzbek translation]
- 그리움 [Starlight] lyrics
- Ya me voy para siempre lyrics
- Ave Maria Algueresa lyrics
- I'm Missing You lyrics
- BU GECE İÇMEK İSTİYORUM [Albanian translation]
- Call Me Maybe [Turkish translation]
- 오늘이 지나기 전에 [Before Today is Over] [oneul-i jinagi jeon-e] [Thai translation]
- I'm in the Mood for Dancing [French translation]
- Fall in You [English translation]
- Weep You No More, Sad Fountains [Romanian translation]
- Drake’s would-be magnum opus, Views, plays like Drake Mad Libs
- Fear Of Men returns with a clear mind and cloudy heart
- Beth Orton makes a clean break from folktronica, with mixed results
- Parquet Courts make anxiety and detachment sound refreshing
- Dylan wows again with a second standards album
- Mumford & Sons take auxiliary role in Afropop adventure
- Wet soaks its debut album with a deluge of homogenous effects
- Patch The Sky finds Bob Mould in spirited, cathartic form
- The Avalanches are back with the breezy, hallucinatory Wildflower
- Robert Pollard captures the spirit of classic Guided By Voices on Please Be Honest
- Mogwai bridges the gap between film soundtrack and studio album on Atomic
- M. Ward continues to be folk’s safest bet
- Ra Ra Riot is throwing an(other) ’80s-themed dance party on Need Your Light
- A collaboration with Jesca Hoop reinvigorates Iron And Wine’s Sam Beam
- Black-metal rockers Kvelertak aim for the radio and jugular on Nattesferd
- Brian Eno’s dark near-masterpiece is well worth the struggle
- Mount Moriah’s country rock lopes off to a beautifully mysterious place
- Cheap Trick preps for the Rock Hall with a new LP and a vintage perspective
- Primal Scream finds calm amongst the chaos
- Beyoncé’s Lemonade pushes pop music into smarter, deeper places
- Red Hot Chili Peppers add new flavors to the old recipe on The Getaway
- A$AP Ferg raps from the heart on Always Strive And Prosper
- Chance The Rapper takes us all to church on Coloring Book
- DJ Shadow succeeds by again following his restless muse
- Garbage gets loose on the superlative Strange Little Birds
- Andrew Bird takes no musical risks on Are You Serious
- Lake Street Dive plays slick retro R&B for the viral video generation
- After 6 years away, Holy Fuck returns more sinister but no less curious
- Iggy Pop bows out gracefully on Post Pop Depression
- Mischief and melody collide in Dr. Dog’s Psychedelic Swamp
- Wire uses studio trickery to magnificent effect on Nocturnal Koreans
- Bat For Lashes tries to keep the flame alive on The Bride
- Aesop Rock blends the personal and abstract on The Impossible Kid
- Nada Surf conquers sadness with hope on You Know Who You Are
- On Goodness, The Hotelier gets lost in the wilderness and comes out the other side
- Michael Kiwanuka bests himself on his second album
- PJ Harvey travels the world on the eclectic Hope Six Demolition Project
- Gwen Stefani goes her own way on This Is What The Truth Feels Like
- Everything about Blink-182’s new record is limp, including the dick jokes
- Plenty pissed off, Nails pleads its case via scorched guitar riffs and rabid blast-beats
- Tim Hecker’s compositions are engineered to drift off into the ether
- The Melvins have a wild amount of fun on Basses Loaded
- Sumac shakes the Earth with What One Becomes
- Radiohead burns itself clean with a tense and pained new album
- Bloc Party fizzles out on Hymns
- Dance punk drives The Julie Ruin’s personal sophomore album
- Animal Collective wisely reins in the indulgences on Painting With
- On a new LP, The Joy Formidable simplifies while adding scope
- On Teens Of Denial, Car Seat Headrest dares you to buckle in—and you should
- Anohni makes pop music for a world about to burst
- With The Glowing Man, Michael Gira caps off Swans’ golden age of exploration
- Weezer’s winning streak continues on its self-titled “White Album”
- The Violent Femmes do too much on their first new record in 16 years
- Sia’s charisma holds together an assembly line of modern pop hits
- Yeasayer gets the balance right on Amen & Goodbye
- Blood Orange struggles to find a sense of belonging on Freetown Sound
- Lo-fi legend Robert Pollard tries psychedelia on for size
- Broncho ups the drama on slight downer of a third album
- Underworld’s first new album in years demands to be heard
- Santigold returns with infectious beats aplenty on 99¢
- Tacocat is too fun for forced classifications
- Ariana Grande finds her pop star footing on Dangerous Woman
- Mourn’s fast follow-up explores alternatives to clamor
- Trashcan Sinatras return, reinvigorated and ready to tackle death
- The Gaslight Anthem’s Brian Fallon shines on his solo debut
- Rob Crow’s Gloomy Place confidently emerges from the shadows
- Paul White’s standout production powers Open Mike Eagle’s latest LP
- Restrained and moodier, Frightened Rabbit returns
- Damien Jurado keeps to the wide-open road on Visions Of Us On The Land
- Never not punk, White Lung sounds bigger and more polished than ever on Paradise
- Explosions In The Sky finds new paths to old emotions on The Wilderness
- The 1975 keeps people guessing on a self-aware, entertaining second album
- Adulthood is such sweet sorrow on Mitski’s powerful Puberty 2
- Tegan And Sara are hampered by the curse of being very good
- Meghan Trainor tries on a glossy new pop persona, with uneven results
- M83 is back to save the universe
- PUP turns tragedy into triumph on its excellent second album
- Down In Heaven offers yet another expansion of Twin Peaks’ sound
- Air’s vast 20-year retrospective will put your head in the clouds
- Modern Baseball grasps at the intangible on powerful, introspective Holy Ghost
- Clams Casino’s debut album is his most mixed bag of a mixtape
- Puro Instinct’s sweltering pop already begins to stagnate
- Rob Zombie shows laser-like focus on an engaging, sometimes campy new album
- Bleached goes on a journey of self-discovery on Welcome The Worms
- Starry-eyed duo La Sera’s new record is pretty but defanged
- Deerhoof revels in its spastic genius on The Magic
- The Life Of Pablo is Kanye West’s beautiful, abrasive gospel album
- New lineup cleans up Heliotropes’ act, with forgettable results
- Kendrick Lamar is in peak form on To Pimp A Butterfly addendum Untitled Unmastered
- Eric Bachmann is weary and wise on a new solo record
- Edward Sharpe And The Magnetic Zeros shift from sing-alongs to substance
- Big Business is back to basics on Command Your Weather
- Clumsy messages hurt what could have been a great album from Macklemore
- Diarrhea Planet stays visceral while growing more versatile on Turn To Gold
- The Body and Full Of Hell’s new collaboration is a black hole of despair
- With We Disappear, The Thermals make everything old feel new again
- Mark Kozelek shows his tender side by singing other artists’ songs
- The Kills’ Ash & Ice is uneven electro-shocked blues
- Poliça takes its moody, artsy, R&B-flavored synth-pop to the next level
- Hot Hot Heat ends respectable post-punk run with respectable LP
Excellent Songs recommendation
- Terapi lyrics
- Här kommer natten lyrics
- Här kommer natten [French translation]
- I'm so poor won't you lend me some money [Swedish translation]
- Komplicerad [Spanish translation]
- Komplicerad lyrics
- My Heart Goes Boom lyrics
- Therapy [Finnish translation]
- Här kommer natten [English translation]
- Här kommer natten [Russian translation]
Popular Songs
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
