Небеса Европы [Nebesa Yevropy] [Europe's Skies] [Belarusian translation]

Зноў у шлях дарогу неба кліча.

Сэрца ў грудзі скрыпкай спявае.

І гуляюць па бульварам сталіц

Песні майго кахання без межаў.

Лондан, Осла, Берлін, Масква

Я спяваю і жыву для вас.

Нябёсы Еўропы плачуць дажджом -

Значыць яшчэ ты мяне чакаеш.

Далёка-далёка ноччу і днём

Сэрца маё ў небе тваім.

Горада і краіны, нібыта ў кіно,

Я ў ранцы нашу за спіной.

Стала музыка лёсам маім,

Сэрца ляціць следам за ёй.

Варшава, Кіеў і Амстэрдам

Я дарую сваё сэрца вам.

Нябёсы Еўропы плачуць дажджом -

Значыць яшчэ ты мяне чакаеш.

Далёка-далёка ноччу і днём

Сэрца маё ў небе тваім.

Нябёсы Еўропы плачуць дажджом -

Значыць яшчэ ты мяне чакаеш.

Далёка-далёка ноччу і днём

Сэрца маё ў небе тваім.