Neben dir [Serbian translation]

Vreme prolazi brzo

Želim da se ovaj trenutak zaustavi,

Kada se pogledamo u oči

Iako se i slepi razumemo

Ostani! Ne puštaj me!

Ti si moje bogatstvo,

Beskonačno veliko

Svejedno, gde će nas oluja odvesti,

Samo da bih bila sa tobom,

Spremna sam na svaki korak

Pored tebe plovim kroz okean

Zbog tebe zaustavljam večnost

Čak i kada si miljama daleko odavde:

Stojim pored tebe!

Tamo gde smo mi,

U tvojim krilima sam ja vetar koji ih nosi

Tvoj oslonac, kada padaš

na dno,

Sve dok ne staneš pored mene sa novim ohrabrenjem

Pored tebe plovim kroz okean

Zbog tebe zaustavljam večnost

Čak i kada si miljama daleko odavde:

Stojim pored tebe!

(Jer pored tebe)

Nestaje strah

Jer ti me činiš celom

(Živim-zbog tebe)

Otkrivam novu sebe

Lomim zidove na dva dela

Sa tobom sam slobodna

(Pored tebe plovim kroz okean)

Zbog tebe zaustavljam večnost

Čak i kada si miljama daleko od mene,

I razdvojen si svetom

Moje srce su vrata

I stojim pored tebe

Stojim pored tebe