Не йди [Ne ydy] [English translation]

I was reading my life from your palms,

I noticed the evening sun in your eyes,

I want to remember so badly

your, diamond-like, laughter.

Don't worry, that there're people around and so many days

we changed, and we do not know all the news.

I forgot someone else's past in your eyes -

only one survived.

Refrain:

How long I have not seen you,

The sun will soon reach the water,

But you don't go.

How long I have not seen you,

The sun will soon reach the water,

But you don't go.

Kilometres of my fate - striped shadow,

I won't hide the truth behind the horizont.

Look, the sun is getting lower and thus closer

but you just do not stop.

How strange, but you want for a moment more,

Everything is so simple, but surely it hurts you.

There's more falling on the clock than this guilt -

only one will survive.

Refrain (2x)