Ne reci mi zbogom [Portuguese translation]

Cai a noite, a dor aperta na garganta

E saem as últimas palavras dos lábios

As lágrimas dançam em minha dança frenética

Nova tristeza veio ao velho endereço

Ref.

Não me diga adeus, diga até logo

Pra mim será fácil quando você se for amanhã

Não me diga adeus, que a esperança possa durar

Até um novo amanhã, quem sabe, onde e quando

Os dados foram jogados, caiu a cortina

A felicidade falsa despedaça os outros

As lágrimas dançam em minha dança frenética

Nova tristeza veio ao velho endereço

Ref. 2x