Не расставаясь [Ne rasstavayas'] [Spanish translation]

Dame un cigarro, me lo acabaré de fumar

Déjame calmarme, acabar de decirlo

En general en esta catástrofe,

este veneno es una minucia.

Y ahora se quedará tu sombra

y yo pierdo una ilusión por día

No me ayudan las pastillas, ni la tristeza,

ni el cansancio interminable.

No podré escapar de este triste planeta

"No eres tú, no eres tú, no eres tú", grito, no me dejes caer

Es imposible evitar la ruptura igualmente

No soy yo, no soy yo, pero quiero besarme contigo.

De nuevo la noche borracha se mete en el coche

No me calienta ni el vino, ni el abrigo

"No es eso, no es eso", digo, todo no es eso

Solamente me ahogo.

Sé que alguien lo ve todo desde arriba

Nos salvará, según dice el guion

Algún día, estando abrazados, nos dormiremos

Ya nunca separándonos.

No podré escapar

de ti y de no estar contigo

Separarme del dolor

Eres más que la vida

Pero perdóname, no soy un héroe.

Contigo, solo contigo vivo, respiro

Eres todo lo que tengo a mi lado.