Ne pitaj me, šta mi je [Portuguese translation]

Ne znam ni sama, što se večeras

događa sa nama,

prolaze sati, o čemu misliš

htjela bih znati.

Nešto me boli, nešto me muči...

REF:

Ne pitaj me, šta mi je,

ja te volim to ti je

malo sreće da mi je,

ne pitaj me, šta mi je.

-

Ne pitaj me, šta mi je

ja te volim to ti je

gdje si bio ranije,

ne pitaj me, šta mi je...

Dugo se spremam, sve da ti kažem

hrabrosti nemam,

pomislim često, vrijeme je da se

učini nešto.

Šta se to zbiva, sama sam kriva...

REF:

Ne pitaj me, šta mi je...