Не опускай очі свої [Ne opuskay ochi svoyi] [Slovak translation]

Nezabudol som ani minútu,

Každá z nich je ako nová.

Prsty malého dieťaťa

Sú múdre ako večné slová.

Pamätám si každú kvapku,

Každý hlt, každú chvíľu,

A teplý večer ako vonia,

Aj horúca noc ako nespí.

Refrén:

Neklop svoje oči –

Vlny morskej vody.

Keby si naozaj vedela:

Ako silno túžim

Byť s tebou už navždy.

Nezabudol som ako si čakala,

Strážila naše sny

A celý svet si maľovala,

V štýle jari.

V samote vidíš diaľky,

V samote máš viac slov.

Nezabudol som ani minútu,

Horúcich nocí, teplých dní.