Ne mogu ti reći šta je tuga [Polish translation]

Dawno to kiedyś było

Kiedy kwitnące kwiaty zwiędły

Byłaś wtedy najpiękniejsza

Teraz sobie nie przypominam której wiosny

I jakby na próżno walczę

Zbyt wcześnie się dla ciebie urodziłem

Nie mogę ci powiedzieć czym jest smutek

Weź mnie to za złe, ale wierz mi w to

Jestem sługą jednego Pana

Aż mi dusza pości, aż mi dusza pości

Od ciebie, rosisty kwiecie

Żeby mnie tylko budził

Brzęk dukatów z twojej kamizelki

Bym się mogła osądzić

Że pokochałam cię, że się rozchorowałam

I jakby na próżno walczę

Za późno się dla ciebie urodziłam

Nie mogę ci powiedzieć czym jest smutek

Weź mnie to za złe, ale wierz mi w to

Jestem sługą jednego Pana

Aż mi dusza pości, aż mi dusza pości

Od ciebie, rosisty kwiecie

Nie mogę ci powiedzieć czym jest smutek

Weź mnie to za złe, ale wierz mi w to

Jestem sługą jednego Pana

Jedna ręka prosi, druga nosi skarb

A w duszy nie ma spokoju