Ne m'en veux pas [Portuguese translation]

Me dói o vazio que tu me deixarás

Já me sinto tonta

A vida se esfola, zomba cada vez

A dor que inflige,

E tenho pegadas cheias de coração

Por ter acreditado em nossa felicidade,

Temos tentado tudo,

Mas não podemos deixar de destroçar-nos

Se me afastar

Sobretudo não me culpes

Sou aquela que te ama e que te amará

Não me culpes

E é um mal necessário,

Sobretudo não me culpes

Estarás

Nos meus sonhos, nas minhas orações, sempre aqui

Temos conhecido céus sem nuvens

Conhecemos a boa estação

Sem ver que confrontos e tempestades,

Tapavam o nosso horizonte,

Mas não é culpa de ninguém

Se o abusado, se estás a gozar

Antes de odiarmos

Enquanto ele ainda é muito eu prefiro, ir-me embora

Se me afastar

Sobretudo não me culpes

Sou aquela que te ama e que te amará

Não me culpes

E é um mal necessário,

Sobretudo não me culpes

Estarás

Nos meus sonhos, nas minhas orações, sempre aqui

I wanna, touch,

You, but, just touch,

Standing why,

I wanna,

Be touch, baby touch,

By your touch, all the time,

I wanna, touch,

You touch just touch,

Standing why,

I wanna,

Be touch, only touch,

By your touch, for the last time,

Se me afastar

Sobretudo não me culpes

Sou aquela que te ama e que te amará

Não me culpes

E é um mal necessário,

Sobretudo não me culpes

Estarás

Nos meus sonhos, nas minhas orações, sempre aqui

Se me afastar (não me culpes)

Sou aquela que te ama e que te amará (não me culpes)

E é um mal necessário (não me culpes)

Estarás

Nos meus sonhos, nas minhas orações, comigo

(não me culpes) (comigo)

(não me culpes) (comigo)