Не любовники [Ne lyubovniki] [Ukrainian translation]

Невимовно прекрасні очі,

Згадувати їх трохи боляче мені.

Знаю я, тобі не можна ревнувати,

Але чомусь думаю про тебе.

І тільки ти мене розумієш, обіймаєш.

Адже ми не коханці, не друзі,

Ми тільки ти і я.

Хто ми один для одного -- зрозуміти неможливо,

Ти -- небо, я -- земля під небом.

Адже ми не коханці, не друзі,

Ми тільки ти і я.

Хто сказав, що час неможливо повернути?

Не вірю я.

Невимовно холодна гроза,

Мені промочила душу і кохання.

Я знаю, не можна час повернути назад,

І не прожити нам ті ночі знову,

У яких ти мене розумієш, обіймаєш.

Адже ми не коханці, не друзі,

Ми тільки ти і я.

Хто ми один для одного -- зрозуміти неможливо,

Ти -- небо, я -- земля під небом.

Адже ми не коханці, не друзі,

Ми тільки ти і я.

Хто сказав, що час неможливо повернути?

Не вірю я.

Полум'яні серця в такт б'ються,

Але чому тоді вони

Нарізно розлучаются.

І обіцяють зустрітися

Коли-небудь знову.

Хто ми один для одного?

Нема такого слова.

Адже ми не коханці, не друзі,

Ми тільки ти і я.

Хто ми один для одного -- зрозуміти неможливо,

Ти -- небо, я -- земля під небом.

Адже ми не коханці, не друзі,

Ми тільки ти і я.

Хто сказав, що час неможливо повернути?

Не вірю я.