Не любишь [Ne lyubishʹ] [English translation]

Наш последний закат,

Как огонь, догорел,

Но о главном сказать

Я тебе не успел.

Одинокий вокзал

Вдаль меня провожал,

И в безликой толпе

Взгляд любимый

Я с надеждой искал.

Новый день придет, снова без тебя.

Знает только он,

Как много значишь для меня.

Но истина стара, как мир:

«Насильно мил не будешь».

Как жаль —

Ты меня не любишь…

В перекрестке дорог

Тихо скроется ночь.

Сердце просто не хочет верить,

В то, что ты не придешь.

Знаю, можно найти

Много разных причин (причин),

Только боль остается болью…

Я уеду один.

Новый день придет, снова без тебя.

Знает только он,

Как много значишь для меня.

Но истина стара, как мир:

«Насильно мил не будешь».

Как жаль —

Ты меня не любишь…

Новый день придет, снова без тебя.

Знает только он,

Как много значишь для меня.

Но истина стара, как мир:

«Насильно мил не будешь».

Как жаль —

Ты меня не любишь…

Наш последний закат,

Как огонь, догорел,

Но о главном сказать

Я тебе не успел…