Не грусти,я с тобой [Ne grusti,ya s toboy] [Spanish translation]

No estes triste-yo estoy contigo... estes donde estes

simplemente acuerdate de mi y estare a tu lado

llamame antes de dormir y te visitare en sueños- de verdad

llameme y ire a verte con el primer vuelo

La vida... es demasiado corta, para malgastarla ofendiendose

El mundo... es demasiado pequeño, para que mi amor quepa en el

Nosotros... somos demasiado orgullosos, para saber apreciarla

Tu... eres demasiado buena, como para no quererte...

_____________________________________________

... de hecho...

hace tiempo que no lo consigo, conserbando el tema

hablar con alguien sobre algo... porque en mi cabeza

estas solo tu, todos los dias, todo el tiempo

Me preocupo por ti, y aunque sobre

te protejo, como si fueras pequeña

jamas me desare de esta costumbre, ni en mil años

es un dificil, pero agradable trabajo

Dicen que aquel que esta enamorado... no ve a nadie excepto a ella. Y si eso es asi, quiero que sepas... vivo solo para ti

_____________________________________________

No estes triste-yo estoy contigo... estes donde estes

simplemente acuerdate de mi y estare a tu lado

llamame antes de dormir y te visitare en sueños- de verdad

llameme y ire a verte con el primer vuelo

La vida... es demasiado corta, para malgastarla ofendiendose

El mundo... es demasiado pequeño, para que mi amor quepa en el

Nosotros... somos demasiado orgullosos, para saber apreciarla

Tu... eres demasiado buena, como para no quererte...

_____________________________________________

...tengo una idea...

dejarlo todo y ir a verte aunque sean unos dias

entrar por tu ventana, mientras esta oscuro,

sentarme enfrente y disfrutar mirando como duermes, sabes...

parece que nos separan ciudades

pero solo los debiles temen a la distancia

pero soi fuerte, de verdad, mientras estas a mi ladovas,

aumentando en mi la seguridad...

Dicen que aquel que esta enamorado... no ve a nadie excepto a ella. Y si eso es asi, quiero que sepas... vivo solo para ti

_____________________________________________

No estes triste-yo estoy contigo... estes donde estes

simplemente acuerdate de mi y estare a tu lado

llamame antes de dormir y te visitare en sueños- de verdad

llameme y ire a verte con el primer vuelo

La vida... es demasiado corta, para malgastarla ofendiendose

El mundo... es demasiado pequeño, para que mi amor quepa en el

Nosotros... somos demasiado orgullosos, para saber apreciarla

Tu... eres demasiado buena, como para no quererte...