Ne Faydası Var [Kurdish [Kurmanji] translation]
نه مه‌جنون،نه كه‌ره‌م،هیچ كام چاره‌یان نه‌كردم
جیابوونه‌وه له ڕۆژگارا چاره‌نوسی هه‌ر عه‌شقێكه
به قسه‌ی خۆش زۆر له خۆت مه‌كه
دڵخۆشكردن ئاخر چ سودێكی هه‌یه؟
دڵخۆشكردن ئاخر چ سودێكی هه‌یه؟
وا دابنێ ڕۆژێك دێت كه بگه‌ڕێیته‌وه و بێی؟
تا بزانیت كه بێ تۆ حاڵم چۆنه؟
فرمێسكی چاوه‌كانم ئه‌سڕیته‌وه؟
وتنی "مه‌گری" ئاخر چ سودێكی هه‌یه؟
وه‌ك بڵێی ڕێگامان هه‌ر تا ئێره بوو
وه‌ك بڵێی كۆتاییمان به تاڵییه‌وه گرێدرابوو
تاكه چاره‌ش داوای ئارامییه له خودا
سته‌م كردن بۆ ڕۆژگار چ سودێكی ئه‌بێت؟
(ڕۆژگار له سته‌م چ سودێك ئه‌بات؟)
Comments
Welcome to Lyricf comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To
fosterproductive and respectful conversations,
you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Show More Comments
İbrahim Tatlıses
- country:Turkey
- Languages:Turkish, Kurdish (Kurmanji), Turkish (Ottoman)
- Genre:Folk, Pop-Folk
- Official site:http://www.tatlises.com.tr/
- Wiki:https://en.wikipedia.org/wiki/%C4%B0brahim_Tatl%C4%B1ses
İbrahim Tatlıses Lyrics
- Adım İbrahim lyrics
- Aci Gercekler [Kurdish [Sorani] translation]
- Adım İbrahim [German translation]
- Aci Gercekler [German translation]
- Aci Gercekler [Persian translation]
- Aci Gercekler [Arabic translation]
- Aci Gercekler lyrics
- Aci Gercekler [Persian translation]
- Adım İbrahim [Persian translation]
- Aci Gercekler [English translation]
İbrahim Tatlıses Featuring Lyrics
İbrahim Tatlıses Also Performed Pyrics
- Ben İnsan Değil Miyim (Arabic translation)
- Ben İnsan Değil Miyim (English translation)
- Allahım Neydi Günahım lyrics
- Ben İnsan Değil Miyim (English translation)
- Allahım Neydi Günahım (Persian translation)
- Ben İnsan Değil Miyim (German translation)
- Ben İnsan Değil Miyim (Greek translation)
- Ben İnsan Değil Miyim lyrics
- Ben Ne Biçim Serseriyim lyrics
- Bir Guluňy Çok Söýdüm
Latest update
- AronChupa
- Hwasa
- Randi
- Lenna Kuurmaa
- Aviv Geffen
- Skank
- Aleksandra Prijović
- Parokya ni Edgar
- Freddy Quinn
- Gossip
- Blondie
- Ben Cocks
- Alcione
- Future Islands
- AAA
- Rowaida Attieh
- Özgür Çevik
- Aika Yoshioka
- Vasilis Tsitsanis
- Tingulli 3nt
- Daniel Bedingfield
- Petar Grašo
- Amatory
- Raaka-Aine
- Sixx:A.M.
- Vicky Moscholiou
- Rita Sakellariou
- Das Ich
- Camané
- Joakim Thåström
- Davor Badrov
- nicebeatzprod.
- Dječaci
- Morandi
- Dread Mar I
- Miss the Dragon (OST)
- Maciej Maleńczuk
- Halie Loren
- Keren Ann
- Axelle Red
- The Princess and the Frog (OST)
- Larisa Dolina
- Demir Demirkan
- Bulleh Shah
- Wanessa Camargo
- Zain Bhikha
- Anna Akhmatova
- Grasu XXL
- Loïc Nottet
- Gain
- Kamal Heer
- Fahrenheit
- Norm Ender
- Kasta
- Zeds Dead
- Donny Montell
- Rapsodos Filologos
- Ada Milea
- Trailerpark
- Arthur Meschian
- Galija
- Cir.Cuz
- Zbigniew Preisner
- Jessica Simpson
- Saeed Asayesh
- Aesop Rock
- Axel Tony
- Perfect
- Asim Bajrić
- Haddad Alwi
- Hazem Al Sadeer
- Mitar Mirić
- Novi fosili
- Van Gogh
- Chelsi
- Bleona Qereti
- Incubus
- Giorgos Ksanthiotis
- Natavan Habibi
- Activ
- Zlata Ognevich
- ikura
- Tarek al-Atrash
- Li Ronghao
- Boris Grebenshchikov
- Redd
- Liyana
- Marianta Pieridi
- Hess Is More
- Nev
- Corina
- Bana (Cape Verde)
- Wyclef Jean
- Yang Yoseob
- Boyce Avenue
- Aqua
- Suzanne Vega
- Jessy Matador
- EVERGLOW
- Godsmack
- Du lässt mich sein, so wie ich bin [French translation]
- Farbenspiel des Winds lyrics
- Fehlerfrei [English translation]
- Du lässt mich sein, so wie ich bin [English translation]
- Fantasie hat Flügel [Spanish translation]
- Du lässt mich sein, so wie ich bin lyrics
- Du kennst mich doch lyrics
- Du hast mich stark gemacht! lyrics
- Es ist ein Ros' entsprungen lyrics
- Die Sonne kann warten [English translation]
- Don't ask lyrics
- Es gibt keinen Morgen danach [Spanish translation]
- Ewig ist manchmal zu lang [Spanish translation]
- Helene Fischer - Die Rose
- Es gibt ihn also doch lyrics
- Fantasie hat Flügel [English translation]
- Driving home for Christmas lyrics
- Du hast mein Herz berührt [Spanish translation]
- [You're the] Devil in Disguise lyrics
- Fehlerfrei lyrics
- Ehrlich und klar lyrics
- Helene Fischer - Durch den Sturm
- Du hast mich stark gemacht! [Spanish translation]
- Dieser Weg lyrics
- Die Rose [French translation]
- Everything I do [Russian translation]
- Einfach reden oder so [French translation]
- Einmal berührt - für immer verführt [French translation]
- Du hast mich stark gemacht! [Portuguese translation]
- Die Hölle morgen früh [Romanian translation]
- Es gibt keinen Morgen danach lyrics
- Du fängst mich auf und lässt mich fliegen [English translation]
- Du kennst mich doch [Portuguese translation]
- Farbenspiel des Winds [French translation]
- Die Hölle morgen früh [French translation]
- Einfach reden oder so lyrics
- Du hast mein Herz berührt [Italian translation]
- Die schönste Reise lyrics
- Du hast mein Herz berührt lyrics
- Fantasie hat Flügel [English translation]
- Du hast mein Herz berührt [Romanian translation]
- Ein kleines Glück [Spanish translation]
- Blue Hawaii lyrics
- Ein kleines Glück [French translation]
- Die Sonne kann warten [Italian translation]
- Ein kleines Glück [Spanish translation]
- Du fängst mich auf und lässt mich fliegen lyrics
- Doch ich bereu' dich nicht lyrics
- Fantasie hat Flügel lyrics
- Everything I do [German translation]
- Die Hölle morgen früh [Spanish translation]
- Die Sonne kann warten lyrics
- Es ist ein Ros' entsprungen [English translation]
- Du triffst mitten ins Herz [Spanish translation]
- Die Sonne kann warten [Portuguese translation]
- Dieser Weg [English translation]
- Doch ich bereu' dich nicht [French translation]
- Die Sonne kann warten [Spanish translation]
- Ein kleines Glück lyrics
- Du hast mein Herz berührt [English translation]
- Ehrlich und klar [English translation]
- Es gibt ihn also doch [English translation]
- Fantasie hat Flügel [Portuguese translation]
- Die Hölle morgen früh [Hungarian translation]
- Du hast mein Herz berührt [Portuguese translation]
- Du kennst mich doch [English translation]
- Everything I Need [Romanian translation]
- Ewig ist manchmal zu lang lyrics
- Es gibt keinen Morgen danach [Romanian translation]
- Euphoria [Romanian translation]
- Don't ask [German translation]
- Du hast mein Herz berührt [French translation]
- Du kennst mich doch [French translation]
- Die schönste Reise [French translation]
- Ein kleines Glück [English translation]
- Engel gehn durchs Feuer [Spanish translation]
- Le Temps Des Fleurs lyrics
- Du fängst mich auf und lässt mich fliegen [Hungarian translation]
- Driving home for Christmas [German translation]
- Du hast mein Herz berührt [Serbian translation]
- Du triffst mitten ins Herz lyrics
- Du triffst mitten ins Herz [French translation]
- Euphoria lyrics
- Die Rose [Spanish translation]
- The World We Knew [Over And Over] lyrics
- Everything I Need lyrics
- Engel gehn durchs Feuer lyrics
- Ewig ist manchmal zu lang [English translation]
- Du fängst mich auf und lässt mich fliegen [Spanish translation]
- Es gibt ihn also doch [French translation]
- Einmal berührt - für immer verführt lyrics
- Everything I do lyrics
- Die Sonne kann warten [English translation]
- Die Schöne und das Biest [English translation]
- Euphoria [German translation]
- Die Rose [English translation]
- Du fängst mich auf und lässt mich fliegen [English translation]
- Du hast mich stark gemacht! [English translation]
- Die Schöne und das Biest lyrics
- Everything I Need [German translation]
- William Orbit: Pieces In A Modern Style
- XTC: Wasp Star (Apple Venus Volume 2)
- Jim White: Wrong-Eyed Jesus!
- Hovercraft: Akathisia
- Diana Ross: Blue
- Kevn Kinney: The Flower And The Knife
- Wesley Willis: Fabian Road Warrior
- Julie Miller: Broken Things
- Rob Zombie: Hellbilly Deluxe
- Various Artists: Superlongevity
- Clem Snide: Your Favorite Music
- Lambchop: Is A Woman
- Flaco Jimenez: Sleepytown
- Sally Timms: Cowboy Sally's Twilight Laments... For Lost Buckaroos
- The Gothic Archies: The New Despair EP
- The William Fairey Brass Band: Acid Brass
- Oasis: Be Here Now
- Pansy Division: More Lovin' From Our Oven
- Jermaine Dupri: Instructions
- Jack Logan: Buzz Me In
- House Of Pain: (Truth Crushed To The Earth Shall) Rise Again
- Jane's Addiction: Kettle Whistle
- The Hope Blister: ...smile's OK
- Cat Stevens: Teaser And The Firecat
- Talib Kweli & Hi-Tek: Reflection Eternal
- Various Artists: Hot Curly Weenie
- The Hang Ups: So We Go
- Jimmie Dale Gilmore: One Endless Night
- Jewel: Spirit
- Everclear: Songs From An American Movie Vol. One: Learning How To Smile
- Peter Thomas Sound-Orchester (Neo Astronautic Sound): Warp Back To Earth 66/99
- 30 Amp Fuse: Saturday Night At The Atomic Speedway
- Josh Rouse: Home
- Lucinda Williams: Car Wheels On A Gravel Road
- Chris Whitley: Dirt Floor
- Marble Valley: Sauckiehall Street
- The Vandalias: Buzzbomb!
- The Frosted Ambassador: The Frosted Ambassador
- Lambchop: Nixon
- Too Much Joy: Green Eggs And Crack
- John Prine: In Spite Of Ourselves
- Quintaine Americana: Decade Of The Brain
- Pizzicato Five: Happy End Of The World
- PJ Harvey & John Parish: Dance Hall At Louse Point
- The Beach Boys: M.I.U. Album/L.A. (Light Album)
- Marah: Kids In Philly
- Crowded House: Afterglow
- Rage Against The Machine: Renegades
- The Go-Betweens: 78 'Til 79: The Lost Album
- Travis: The Man Who
- The Muffs: Happy Birthday To Me
- Tortoise: TNT
- Emmylou Harris: Spyboy
- Garbage: Version 2.0
- Pharoah Sanders: Save Our Children
- Robert Pollard: Waved Out
- James Carter: Chasin' The Gypsy
- Ibrahim Ferrer: Buena Vista Social Club Presents Ibrahim Ferrer
- Macha: See It Another Way
- Ellie Greenwich: I Can Hear Music: The Ellie Greenwich Collection
- Wu-Tang Clan: Wu-Tang Forever
- Youssou N'Dour: Joko (The Link)
- Various Artists: 120 Minutes Live
- KMFDM: Explosion Skull Bomb Swirlie Fist
- D. Braxton Harris: Deep Dark Black
- Richard Buckner: The Hill
- 10,000 Maniacs: Love Among The Ruins
- Various Artists: Starlight Vol. 1 & 2
- Various Artists: A Small Circle Of Friends
- Josh Rouse: Under Cold Blue Stars
- Cinerama: Disco Volante
- Spoon: A Series Of Sneaks
- Damon & Naomi: Damon & Naomi With Ghost
- Massive Attack: Mezzanine
- E-40: Loyalty And Betrayal
- Various Artists: Songs In The Key Of Z: The Curious Universe Of Outsider Music
- Los Super Seven: Los Super Seven
- 311: Transistor
- Nick Tosches: The Nick Tosches Reader
- Lee Hazlewood: Farmisht, Flatulence, Origami, ARF!!! And Me...
- Fear Of Pop: Volume 1
- The Sheila Divine: New Parade
- Public Enemy: He Got Game
- Magazine: Maybe It's Right To Be Nervous Now
- Morphine: B-Sides And Otherwise
- Emmylou Harris: Red Dirt Girl
- Soundtrack: Next Friday
- The Mavericks: Trampoline
- Kronos Quartet: Kronos Caravan
- Various Artists: Swing West!: Guitar Slingers
- Drivin N Cryin: Drivin N Cryin
- Jen Trynin: Gun Shy Trigger Happy
- Don Walser: Down At The Sky-Vue Drive-In
- Morphine: Like Swimming
- Scud Mountain Boys: The Early Year
- Painkiller: Complete Studio Recordings
- Grin: The Very Best Of Grin Featuring Nils Lofgren
- The Pine Valley Cosmonauts: The Pine Valley Cosmonauts Salute The Majesty Of Bob Wills
- ...And You Will Know Us By The Trail Of Dead: Source Tags & Codes
- Marilyn Manson: Mechanical Animals
Excellent Songs recommendation
- Thanks A Lot lyrics
- Keep On Keeping On lyrics
- Move on up [Serbian translation]
- Move on up [Greek translation]
- Open Your Eyes lyrics
- "[Don't Worry] If There's A Hell Below We're All Go" [French translation]
- "[Don't Worry] If There's A Hell Below We're All Go" [Polish translation]
- Bir Bilebilsen [Azerbaijani translation]
- Bir Bilebilsen [Russian translation]
- Move on up [Spanish translation]
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
