Не Для Тебя [Ne Dlya Tebya] [Romanian translation]

Nu pentru tine pomii înfrunzesc

Nu pentru tine păsări zboara-n stoluri

Și nici nu se va zbate-n mii de doruri

Inima fetei, căci nu e pentru tine.

Nu pentru tine înfloresc livezi

Nu pentru tine-n câmpuri maci răzbesc

Privighetori ce soarele vestesc,

Cu cântul lor duios, nu-s pentru tine.

Nu pentru tine, izvoare ‘or susura

Vărsând şiroaie de diamante albe.

Pe malul lor, in rochie si salbe

Domniţa v-aştepta, dar nu pe tine.

Nu pentru tine Paştile sosesc

Cu rudele la masă adunate

Ciocnind, uitând necazurile toate

Aşa o viaţă nu e pentru tine.

Dar pentru tine e: un plumb fierbinte-n piept!

El trupul dalb, zburând, ţi-l va străpunge.

Pe-obraz lacrimi amare se vor scurge

Această viața, frate, este pentru tine.