Не дай ему уйти [Ne day yemu uyti] [Ukrainian translation]

Приспів:

Десь далеко летять поїзди,

Літаки збиваються з шляху.

Якщо він піде, це назавжди

Отже просто не дай йому піти.

Я досить молодий бог,

І можливо у мене досвіду немає,

Але дівчинка моя я допомогти тобі б міг,

І пролити на твоє життя сонячне світло.

Ні хвилинки у тебе немає,

На роботі перерва всього нічого,

Але ти напудриш ніс, вийдеш на обід

І за столиком в кафе ти зустрінеш його.

Приспів.

Чому ж ти мовчиш раптом?

Подивися в його очі і не бійся

Стільки довгих років замикав я це коло,

Це я його привів на зустріч до тебе.

Я привів його з тих країн,

Де затоптані в пісок уламки мрії.

Він пройшов крізь ліс, крізь океан,

Він, звичайно, самотній, так само, як і ти

Приспів.