Ne daj me [German translation]

Hajde uzmi me, nemam više puno želja,

sve od ljubavi, snage pa do prijatelja bio si mi ti, bio si mi sve,

sad ti kažem da bez tebe ne ide.

Ova ljubav znam za nas dvoje meni sudi,

hladne ulice, siva jutra, isti ljudi,

da preživim dan, zaronim u noć

srce moje još i sad tebe zove u pomoć.

Ne daj me, ne daj našu ljubav nikom nikada

znaš da zadnja umre nada

ne daj me, ovaj svijet će me bez tebe slomiti

tu me više neće biti.

K'o dragulj čuvaj me u sjećanju i voli me barem u snu.

Moje korake vode samo uspomene..

Ime kažu ti, val od tuge odmah krene,

dušu potopi, oči zaklopi,

opet sanjam da si tu, da si pored mene ti.

Ne daj me, ne daj našu ljubav nikom nikada

znaš da zadnja umre nada

ne daj me, ovaj svijet će me bez tebe slomiti

tu me više neće biti.

K'o dragulj čuvaj me u sjećanju i voli me barem u snu.