Не будь дурой [Ne budʹ duroy] [Spanish translation]

Ayer él no te devolvió la llamada,

Porque no quiso, no quiso.

Te dijo que andaba ocupado.

Si, ocupado, pero de otras cositas, otras cositas.

Y tú lo perdonaste, como siempre -

Por ser bondadosa y boba.

Pues, él estuvo hoy con una ramera -

Y tú no sabes que hacer ahora.

Estribillo:

No seas boba, hablo enserio,

Pronto lo entenderás todo.

Lea la literatura,

Así como el, encontraras por montones.

No seas boba; no seas boba;

No seas boba; no seas boba;

Querida, él te ha seleccionado,

Por ser humilde y no le pagaras con la traición.

Tal vez te llevo un par de veces a la playa,

Pero la antigüedad crece y no a tu favor.

Querida, corre, déjalo a un lado,

Y manda pal carajo

Su signo del Zodiaco

Pues, ya sabes, él no es tan malo -

Pero con él, ni cómo ayudarle…