Stele ale cerului nopții,
Ascultați-mi amărăciunea!
Iubita mea nu mai are milă deloc,
Ea nu știe cum sunt,
Dar pot să-mi dau viața pentru ea, pentru nayino oh
Pentru tine nayino, nayino, nayino,
Nu fii tristă, pot muri pentru tine.
O să-mi scriu durerile
Pe frunze de rododendron
Să curge lacrimile nayino,
Pe obrajii tăi în timp ce le citești,
Pot să-mi dau viața pentru tine nayino, oh
Pentru tine nayino, nayino, nayino,
Nu fii tristă, pot muri pentru tine.
Dragostea e o boală
Ne rănește,
Dar nu, dacă ne dăm vreodată bătuți, nayino
Lasă-i să ne verse sângele
Pot să-mi dau viața pentru tine, nayino, oh.
Pentru tine nayino, nayino, nayino,
Nu fii tristă, pot muri pentru tine.