Навсегда [Navsegda] [Spanish translation]

Copla 1:

Quizás esto es amor

Cuando caminos van a ti

No va a parar el recorrido de manecillas

Y no va a regresar.

Quizás eso es un amor.

Cuando insomnias en el silencio.

Todo de repente va a quebrar dentro de mi.

Ahora, y tan súbitamente.

Estribillo:

No va a doler, el agua - del cielo.

Somos personas felices.

En la lluvia sin paraguas.

Y no va a soltarnos.

Contigo para siempre.

Para siempre…

Vamos a abrir las ventanas.

Vuela más alto.

Somos dos.

Vamos a pasar por el borde.

Solo contigo.

Contigo, sábelo.

Para siempre…

Copla 2:

Quizás esto es un sueño

Cuando tus palabras - de memoria.

Una belleza inhumana.

Me volvió como loco.

Y tus ojos a mi – como altura.

Vuelo en ellos y no tengo miedo.

Y de repente el silencio va a terminar.

Respira, respirame otra vez.

Estribillo:

No va a doler, el agua - del cielo.

Somos personas felices.

En la lluvia sin paraguas.

Y no va a soltarnos.

Contigo para siempre.

Para siempre…

Vamos a abrir las ventanas.

Vuela más alto.

Somos dos.

Vamos a pasar por el borde.

Solo contigo

Contigo, sábelo.

Para siempre…

Va a cantarme una nueva canción.

Y va a llamarme consigo.

Vas a golpear mi puerta.

Y te voy a abrirla.