Навий ме [Naviy me] [English translation]

(х2)

Хайде, навий ме, изиграй ме!

Хайде, на тъмно пожелай ме!

Хайде, навий ме, изиграй ме!

Хайде, на тъмно, на тъмно, на тъмно...

Като звяр през нощта ще си пазя моето -

и всеки друг ми е враг ако дойде!

Доближи ли жена, покажи й, хайде

много бързо назад да се върне!

Тук няма атоми свободни - ти ставаш моето подобно,

аз ставам твое огледало, с теб правим общо цяло!

Атомите в сърцето още искам, пак зареждай!

За една любов такава да убиваш аз ти давам!

Щом ме видиш, виж тогава - всички средства позволявам!

Аз и ти сме чисто злато, аз и ти въртим земята!

(х2)

Хайде, навий ме, изиграй ме!

Хайде, на тъмно пожелай ме!

Хайде, навий ме, изиграй ме!

Хайде, на тъмно, на тъмно, на тъмно...

С тебе на война е като на война -

взимам ти страха, взимаш ми дъха!

Ако сме сами и ята е един -

просто заложи любовта да победи!

Тук няма атоми свободни - ти ставаш моето подобно,

аз ставам твое огледало, с теб правим общо цяло!

Атомите в сърцето още искам, пак зареждай!

За една любов такава да убиваш аз ти давам!

Щом ме видиш, виж тогава - всички средства позволявам!

Аз и ти сме чисто злато, аз и ти въртим земята!

Хайде, навий ме, изиграй ме!

Хайде, на тъмно пожелай ме!

Хайде, навий ме, изиграй ме!

Хайде, на тъмно, на тъмно, на тъмно...

Атомите в сърцето още искам, пак зареждай!

За една любов такава да убиваш аз ти давам!

Щом ме видиш, виж тогава - всички средства позволявам!

Аз и ти сме чисто злато, аз и ти въртим земята!

Хайде, навий ме, изиграй ме!

Хайде, на тъмно пожелай ме!

Хайде, навий ме, изиграй ме!

Хайде, на тъмно, на тъмно, на тъмно...