Naufragio [Russian translation]

Ты оставила на мне ожоги от любви, я их вырезаю,

За медленным угасанием ждёт безлюдное убежище.

В молчании твоих глаз бледный осколок

Любви, я остаюсь всё так же необитаем,

Заброшен в тебе,там, где был затоплен,

Запутан в тоскливом изгнании скуки,

Как скудный клубок взглядов, рассеян;

Чтобы жить дальше, дожидаясь, пока умрёт любовь.

Я хотел бы крикнуть, чтобы разбить междометия,

Как грим, но был немым.

Существовать погасшим, не понимая своей темноты:

Неизведанное домашнее анемичное чувство запустения.

Грустный и в то же время уже не грустный,

Но я изумлён последними слабыми следами,

Тем, что мне всё ещё снится мнимая наивность камеристок.

Призрачные образы под серыми небесами.