Научиться бы не париться [Nauchit'sya by ne parit'sya] [Turkish translation]

Bu gece herşey yerinde gibi,

Haftasonu planını yaptım,

Kafamın üstünde uçuşan kurşunlar yok,

Fakat küçük şeylerden sıkıntı duyuyorum

Sakin olmayı öğrenmeliyim,

Ve Pazartesi sabahları hastalanmamayı,

Ve sevilmeyince veryansın etmemeyi,

Ve herşeyin iyi olacağını.

Sakin olmayı öğrenmeliyim,

Ki kimse bana bir halta yaramaz demesin,

Ki her gün bira içip şişmeyeyim,

Ve Lenny Kravitz'inki gibi kızlarım olsun.

Yıldızım beni ters yöne götürüyor,

Havalar her zamankinden daha çok değişken,

Fakat kafam yerinde gibi ve sesim titremiyor,

Yemeğimi zehir edecek kimse yok gibi.

Dikişler kopmuş, misafirler ceylanlarda

Zeytin salatasının uzun mesafesini zar zor atlattım

Köstebeklik günü tekrar gelecek.

Sakin olmayı öğrenmeliyim.

Sakin olmayı öğrenmeliyim,

Ve Pazartesi sabahları hastalanmamayı,

Ve sevilmeyince veryansın etmemeyi,

Ve herşeyin iyi olacağını.

Sakin olmayı öğrenmeliyim,

Ki kimse bana bir halta yaramaz demesin,

Ki her gün bira içip şişmeyeyim,

Ve Lenny Kravitz'inki gibi kızlarım olsun.

Başkalarının fikirlerin dinlemenin vakti değil şimdi,

Kimsenin kanıtlayacak birşeyi de kalmadı ki

Başkalarının kulakları yansın, kendi ilaçlarını tatsınlar

Bu arada ben, tek başıma çeker giderim.

Hepimiz şarkılarımını sokaklarda söyledik

Misafirler duvarlara vuruyorlar - bu iyi haber.

Köstebeklik günü nasıl geçerse geçsin,

Sakin olmayı öğrenmeliyim.

Sakin olmayı öğrenmeliyim,

Ve Pazartesi sabahları hastalanmamayı,

Ve sevilmeyince veryansın etmemeyi,

Ve herşeyin iyi olacağını.

Sakin olmayı öğrenmeliyim,

Ki kimse bana bir halta yaramaz demesin,

Ki her gün bira içip şişmeyeyim,

Ve Lenny Kravitz'inki gibi kızlarım olsun.

Sakin olmayı öğreneceğim.

Sakin olmayı öğreneceğim.