夏が続くから [Natsu ga tsuzuku kara] [English translation]

I looked back to someone’s voice

My straw hat was flown away

I didn’t care about it, as I’m taking off

my sandals, I got running on the beach

If you’re by my side,

Summer doesn’t end

The night that a miracle would happen,

I’ll be fine no matter what happen

The waves swaying in the sunset

I stared them, and murmured goodbye

Your hair dyed in orange

Sea breezes blew it

If you’re by my side,

Summer doesn’t end

The night that a miracle would happen,

I’ll be fine if nothing happens

The season that I tried to forget but I remembered

I can’t finish it, no

Sound of tranquil sea

I just listened to it, cause nobody was here

No word, when I stared

Only you, the world stopped

If you’re by my side,

Summer doesn’t end

The night that a miracle would happen,

I’m praying just only one thing

If you’re by my side,

Summer doesn’t end

The night that a miracle would happen,

I’ll be fine no matter what happen

I’ll be fine no matter what happen