Narode Moj [Russian translation]

Где спрятались, куда исчезли вы?

А вы действительно здесь родились ?

Сердце моё в пламени, ношу ястреба на плече я;

Коней погоняю чтобы перепахать дороги.

Перешёл я границу, нашёл берег;

Там лишь небо и пучина морская.

Головой больше не верчу, смотрю, прислушиваюсь:

Не позовёт ли кто-то меня по имени.

Зачем прекратилось и так быстро всё пропало?

Всё то, что мы так сильно любили:

Картинки во времени, вожди в племени;

Не подковываются кони под луной.

Пусть не забывают песню с Моравы;

Построят они белые башни и города.

Не смей сейчас, любимая, ломать через колено;

Кто узнает, что на самом деле истина?

Вдали слышатся звуки свадьбы,

Звери раненые играют с нами.

Ой, народ мой!