Narin Yârim [German translation]

Ich hab doch sonst niemanden

Es gibt ausser Dir

Niemanden, niemanden, niemanden für mich

Wenn Du nur um meinen Zustand wüsstest,

Frag, frag einmal mich

Wenn ich „ich liebe Dich mein Schatz“ sagen würde,

Sehr schwierig, schwierig für mich.

Was ich alles durchgemacht habe, glaubst Du nicht,

Frag, frag einmal mich

Hör bitte auf mich zu foppen,

Wenn ich mich ärgere, ist es vorbei

Auf dieser Welt, wird’s uns beiden

Dann zu eng, glaub mir

Mein(e) zierliche(r), feine(r) Geliebte(r)

Aus MeinerWunschvorstellung von Dir wurde nichts

Was soll nun aus meinem Zustand werden?

Mein(e) zierliche(r), feine(r) Geliebte(r)

Wohin soll ich aus Deinen Händen fliehen?

Es wäre doch keine Medizin gegen die Liebe

Dieses, mein verrücktes Herz

Könnte sich doch nicht von Dir trennen

Es kümmert mich auch nicht wohin das führt,

Es wäre doch keine Lösung gegen die Liebe

Dieses, mein verrücktes Herz

Kann sich doch nicht von Dir trennen