별의 낮잠 [Nap of a Star] [Russian translation]

Вижу я, даже если ты не со мной.

Чувствую я тебя, и не надо слов.

Я встревожен, но верить тебе могу.

Я тянусь, даже если ты в стороне.

Я достиг тебя, но ты шла не ко мне.

Даже если это память, я в своём сердце огонь вновь разожгу, назад вернусь.

И не важно мне, когда, но в твоём сне хочу с тобой лишь танцевать, как будто так было всегда.

На закате или ночью, когда небо станет тёмным, в сердце ты - моя светлая звезда.

У-у-у, у-у-у-у-у,

У-у-у, у-у-у-у.

Картины из детства мои витают среди звёзд,

Даже если с собою ветер их унёс.

Я хотел бы остаться с тобой навсегда в своих местах, как в облаках.

Даже если в небе ночью позову тебя - в ответ лишь тишина.

Может, забыть тебя пора?

И волшебные моменты, как гуляли мы по небу, улетят, как священный трепет наш.

Ты стала ближе, но в одних моих мечтах, лишь прошептав одно: скучала ты по мне не раз, пока я не дышал в слезах. "Не бойся ты так (не бойся ты так)", - пролепетав во снах.

И не важно мне, когда, но в твоём сне хочу с тобой лишь танцевать, как будто так было всегда.

Все волшебные моменты, бриллиантовое небо - всё в моих чересчур реальных снах.