Nancy Mulligan [Turkish translation]

[1. Dize]

Yirmi-dört yaşındaydım;

Benim diyebileceğim kadınla tanıştığımda.

Şu anda büyüyen yirmi-iki torun;

Erkek kardeşinin sana satın aldığı o evde.

Evlenme teklifi ettiğim o yaz gününde,

Evlilik yüzüğünü dişçi altın kaplamasından yaptım.

Ve babasından istedim, ama babası 'Hayır,

Benim kızımla evlenemezsin' dedi.

[Nakarat]

O ve ben kaçmaya devam ettik

Dini umursamadık

Sevdiğim kadınla evleneceğim

Wexford sınırının aşağısında

O Nancy Mulligan'dı

Ve ben William Sheeran'dım

Soyadımı aldı ve sonra evlendik

Wexford sınırının aşağısında.

[2. Dize]

Yani, onunla 2. Dünya Savaşında tanıştım

Ve o hastane koğuşunda çalışıyordu.

Daha önce böyle bir güzellik görmemiştim,

Onu görene kadar.

Nancy benim sarı gülümdü

Ve ödünç alınmış kıyafetlerle evlendik

Şu anda büyüyen sekiz çocuğumuz var

Beş oğlumuz ve üç kızımız.

[Nakarat]

O ve ben kaçmaya devam ettik

Dini umursamadık

Sevdiğim kadınla evleneceğim

Wexford sınırının aşağısında

O Nancy Mulligan'dı

Ve ben William Sheeran'dım

Soyadımı aldı ve sonra evlendik

Wexford sınırının aşağısında.

[3.Dize]

Simsiyah saçlarından kar beyazı saçlarına

Altmış yılı aşkın zamandır seviyorum onu

Şimdi eski sandalyelerimizde ateşin yanında oturuyoruz

Nancy bililiyorsun ki seni çok seviyorum

Belfast kasabasının yakınında doğan çiftlikte yetişmiş bir çocuktan

Asla kralın ve tacın derdine düşmedim

Çünkü kalbimi güney toprakları üzerinde buldum

Hiçbir fark yok, garanti ederim.

[Nakarat]

O ve ben kaçmaya devam ettik

Dini umursamadık

Sevdiğim kadınla evleneceğim

Wexford sınırının aşağısında

O Nancy Mulligan'dı

Ve ben William Sheeran'dım

Soyadımı aldı ve sonra evlendik

Wexford sınırının aşağısında.