Nanana [Serbian translation]

U ovom sivom sivom svijetu gdje nitko pjeva

Vidio sam lice ljudske lutke

Oči su joj bile staklene i kosa joj je bila zlatna

Od nje slatko meke usne ste mogli čuti da pjesma ide

Nanana nana, nanana nana, ...

Na mjestu gdje je pakao iza ugla

Dodirnuo sam joj ruku da je beba slatka

Poljubila me tamo sam mogao osjetiti pjesmu

Ide u grlo joj je pjevanje za mene

Nanana nana, nanana nana, ...

Moj tata je rekao da ako želiš živjeti

Bolje ti je da ne diraj ovo nije igračka

Istina je dječak sam budala

Ostavila sam onaj koji sam voleo iza, pjevanje

Nanana nana, nanana nana, ...

Reci mi šta je to što me dovodi natrag na vas

Reci mi, koji je ne mogu prestati da te volim

Reci mi šta je to što me dovodi natrag na vas

Reci mi, koji je ne mogu prestati da te volim

Tako da me vrati u zemlju tvoje

Gdje je crni labud voli jednu sam izgubila

Moja generacija pjeva uz radio

Melodiju ljudske lutke