Nan Úye [English translation]

Lost in the forest, his hope sinks

His courage is gone, when a song sounds

In the deepest night (It is not enough)

Is he awake? (It is not enough)

The voice, gentle as the dusk

She shrouds him and the world is silent

He follows her (It is not enough)

He must go after her (It is not enough)

But there is no rest for my heart

But there is no peace; here is the end

But there is no rest for my heart

But there is no peace; here is the end

Her song tells of solitude

Of her sorrow in ancient times

He stands under the spell (It is not enough)

Under her spell (It is not enough)

She is alone and does not notice him

She stands bathed in starlight

He steps closer (It is not enough)

She looks at him (It is not enough)

And the air is filled with their voices

But there is no rest for my heart

But there is no peace; here is the end

But there is no rest for my heart

But there is no peace; here is the end

But there is no rest for my heart

But there is no peace; here is the end

But there is no rest for my heart

But there is no peace; here is the end