難得孤寂 [Nan De Gu Ji] [English translation]

Too exhausted for expression; so busy (I'm) tired to breath

Hard to disconnect from this busy city

On this personal journey, would they be offended if I'd stop replying

Street lights will not ask me; what would happen if there's an issue

Let me disappear from my own life; forget the past

what issue; nothing matters

only air; no need to satisfy

away from this world, temporarily, at a quiet distance

Social is easy; lonesome is hard to reach (Rarely Lonely)

I don't have the heart to ask myself

where from or where to go

Too exhausted for expression; too busy I'm sick of breathing

Hard to disconnect from this busy city

Finally I have no intention; gasping for breathes I don't need to prove my worthy

Finally found a gap within this social web

Let me take my time doing nothing; to forget time itself

Always too much (work) to consider

Always too many (people) to account for

Always too careful to live

What issue; nothing matters

only air; no need to prove anything

Allow me to play touch and go with this world

Social is easy; lonesome is hard to reach (Rarely Lonely)

I don't have the heart to ask myself

where from or where to go

Even too lazy to find out where I exist