泣かないあなたの守り方 [Nakanai anata no mamorikata] [English translation]

あなたが僕の前で泣かなくなって

もう大丈夫なのかなって思ってた

そうやって生きていて ひどく辛いだろうに

間違っても弱さを人前では見せない

なんにも大丈夫じゃない

なんともないわけない

気づけなかった僕を

あなたは決して責めたりしない

あなたが僕の前で泣かなくなった

いつからのことなのかなって考えた

余裕なんてないのにさ

気遣いが上手だから

話を聞くばかりで 自分のことは教えない

泣かないあなたの守り方を

心すべてで探すから

あなたは力を抜いて

僕が行くのを待っていて

あなたが僕の前で泣かなくなった

あなたが僕の前で泣けなくなった

泣きたいあなたの守り方を

見つけるために側にいよう

あなたは少しだけでも

涙の流し方 思い出して

泣かないあなたを守らせて